1
00:00:24,010 --> 00:00:25,130
வணக்கம், காலை வணக்கம்.

2
00:00:25,350 --> 00:00:28,410
உங்களுக்கு தானியங்கள் வேண்டுமானால், அதில் சில உள்ளன
சமையலறை.

3
00:00:29,490 --> 00:00:31,690
நான் பல ஆண்டுகளாக தானியங்கள் சாப்பிடவில்லை.

4
00:00:32,270 --> 00:00:33,410
ஆனால் அது ஒரு நல்ல யோசனை.

5
00:00:34,470 --> 00:00:35,470
கூட இருக்கலாம்.

6
00:01:00,300 --> 00:01:01,279
ஏய், தோழர் பையன்.

7
00:01:01,280 --> 00:01:01,979
ஏய், அப்பா.

8
00:01:01,980 --> 00:01:02,980
ஏய், அன்பே.

9
00:01:03,080 --> 00:01:04,580
ஏய், என்ன ஆச்சு?

10
00:01:04,780 --> 00:01:06,140
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

11
00:01:06,900 --> 00:01:08,860
நான் புல்வெளிக்கு ஒரு ஹேர்கட் கொடுக்க வேண்டும்.

12
00:01:09,300 --> 00:01:10,079
நீங்கள் வேண்டும்.

13
00:01:10,080 --> 00:01:13,540
நான் அங்கிருந்து வெளியேறப் போகிறேன். ஏய், நீ இரு
உங்கள் புதிய மாற்றாந்தாய்க்கு மகிழ்ச்சி, சரியா?

14
00:01:13,700 --> 00:01:16,160
உங்கள் புதிய மாற்றாந்தாய் எதைக் கேட்டாலும், நீங்கள்
அவளிடம் கொடு, சரியா?

15
00:01:16,680 --> 00:01:17,680
ஆமாம் சார்.

16
00:01:17,740 --> 00:01:21,860
சரி. நான் உன்னைப் பெற்றேன். நன்றி. நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
உன்னை அதிகமாக நேசிக்கிறேன். உன்னையும் நேசிக்கிறேன் மகனே. அன்பு

17
00:01:21,860 --> 00:01:22,860
நீங்களும் அப்பா.

18
00:01:27,200 --> 00:01:29,520
வணக்கம். இன்று நீங்கள் அழகாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள்.

19
00:01:29,940 --> 00:01:32,420
நன்றி, நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
நன்றாக.

20
00:01:34,040 --> 00:01:37,100
எனக்கு இங்கே கொஞ்சம் பால் இருக்கிறது. நிச்சயமாக,
நிச்சயமாக.

21
00:01:41,080 --> 00:01:44,300
பள்ளி எப்படி இருக்கிறது?

22
00:01:45,120 --> 00:01:46,018
பள்ளி நன்றாக இருக்கிறது.

23
00:01:46,020 --> 00:01:50,400
இது மிகவும் கடினம் அல்ல, நான் இன்னும் இருக்கிறேன்
விளையாட்டு, அதனால், உங்களுக்கு தெரியும், நான் செய்து வருகிறேன்

24
00:01:50,400 --> 00:01:51,158
நன்றாக.

25
00:01:51,160 --> 00:01:52,480
நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மகிழ்ச்சி.

26
00:01:52,720 --> 00:01:55,420
நீங்கள் பள்ளியில் இருக்கும்போது நான் வெறுக்கிறேன். எனக்கு அது பிடிக்கும்
நீங்கள் வீட்டில் இருக்கும் போது.

27
00:01:55,660 --> 00:02:01,480
ஓ, நன்றி. எனக்கு தெரியும். நான் இருக்க முடியும்
பள்ளி நிறைய. மற்றும் அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

28
00:02:01,480 --> 00:02:02,259
நீங்கள் சுற்றி.

29
00:02:02,260 --> 00:02:09,080
அது நன்றாக இருந்தது. இது மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது.
உங்களுக்கு தெரியும், இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

30
00:02:09,080 --> 00:02:10,419
நீங்களும் இப்போது வீட்டைச் சுற்றி இருக்கிறீர்கள்.

31
00:02:10,840 --> 00:02:13,380
நான் மற்றும் நான் மட்டும் போது அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது
என் அப்பா.

32
00:02:14,580 --> 00:02:16,180
வில்லெம். நீ கல்லூரியில் இருக்கிறாய்.

33
00:02:16,620 --> 00:02:17,620
என் முகத்தை குடு, சரியா?

34
00:02:41,980 --> 00:02:44,580
நான் சில சாபங்களை எடுக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

35
00:03:53,000 --> 00:03:56,560
அவள் ஒரு வேலைக்காக வெளியே சென்றதாகச் சொன்னாள்
அல்லது ஏதாவது. சரி, அருமை. ஆம்.

36
00:03:57,180 --> 00:03:58,180
நாம் என்ன பார்க்கிறோம்?

37
00:03:58,220 --> 00:03:59,240
ஓ, சில டாக்டர்.

38
00:05:46,710 --> 00:05:48,110
ஆம்.

39
00:06:34,220 --> 00:06:35,220
என்ன?

40
00:06:43,800 --> 00:06:45,180
இந்த அறை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

41
00:06:45,440 --> 00:06:51,700
ஆம். நான் வேண்டுமா? ஊஹூம். இது
உங்கள் பழைய சித்தியின் அறை.

42
00:06:52,080 --> 00:06:54,040
அவள் இதற்கு முன் இதை செய்ததில்லை.

43
00:06:55,340 --> 00:06:56,760
உங்களுக்கு அந்த மாதிரியான விஷயம் பிடிக்குமா?

44
00:06:57,600 --> 00:06:58,600
அம்மா?

45
00:07:00,880 --> 00:07:01,880
என்னைப் பார்க்க வேண்டுமா நண்பா?

46
00:07:01,960 --> 00:07:02,739
ஓ, தயவுசெய்து.

47
00:07:02,740 --> 00:07:04,460
உங்கள் முகத்தில் உங்கள் கழுதை வேண்டுமா? ஓ
ஆம், தயவுசெய்து.

48
00:07:04,820 --> 00:07:05,820
ஓ, சரி.

49
00:07:05,940 --> 00:07:06,940
நைஸ்.

50
00:07:11,080 --> 00:07:12,080
இப்போது நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இப்போது நீங்கள் பார்க்கவில்லை.

51
00:07:30,539 --> 00:07:31,720
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

52
00:07:45,420 --> 00:07:51,020
பால் போலவே.

53
00:08:14,570 --> 00:08:16,690
ஓ நான்

54
00:08:16,690 --> 00:08:24,530
ஆஹா

55
00:09:06,639 --> 00:09:07,860
நீங்கள் அங்கு என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

56
00:09:08,360 --> 00:09:09,500
நீங்கள் அங்கு என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

57
00:09:09,920 --> 00:09:10,980
நீங்கள் அங்கு என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

58
00:09:53,520 --> 00:09:56,580
கடவுளே.

59
00:10:03,760 --> 00:10:04,920
எனக்கு காலேஜ் பையன்களை பிடிக்கும்.

60
00:10:05,140 --> 00:10:08,140
ஆமாம், ஆமாம். ஏனென்றால் அவர்கள் அப்படி இருக்கிறார்கள்
ஆற்றல்மிக்க.

61
00:10:08,560 --> 00:10:11,160
என்ன இருந்தாலும் அது வெறும் கழுதைதான்.

62
00:10:11,440 --> 00:10:12,440
அது வெறும் கொழுப்பு.

63
00:10:13,300 --> 00:10:16,140
ஆம். ஆனால் நான் கூட என்னை கொழுப்பு என்று அழைக்கிறேன்.

64
00:10:16,400 --> 00:10:18,040
எனக்கு 40.

65
00:10:18,520 --> 00:10:19,520
ஆம்.

66
00:10:47,150 --> 00:10:48,650
உங்கள் அப்பா அங்கே தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறார்.

67
00:10:49,130 --> 00:10:50,150
அவன் மிகவும் முட்டாள்.

68
00:10:52,750 --> 00:10:56,370
உங்களுக்கு வேறு கல்லூரி நண்பர்கள் இருந்தால்,
அவர்களையும் வீட்டிற்கு அழைத்து வாருங்கள்.

69
00:10:56,770 --> 00:10:59,150
இதை நாம் மீண்டும் மீண்டும் செய்யலாம்
மீண்டும்.

70
00:10:59,670 --> 00:11:01,750
ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம், போ, போ, போ.

71
00:11:03,490 --> 00:11:04,490
ஆம்,

72
00:11:04,930 --> 00:11:05,930
அனைவரும் அங்கு செல்வோம்.

73
00:11:16,040 --> 00:11:17,480
ஆம், நான் சொல்லும் வரை நீங்கள் வர முடியாது.

74
00:11:17,740 --> 00:11:20,340
இல்லை. உங்கள் மரணத்தை இழக்காதீர்கள். அதுதான்
நான் சொல்கிறேன்.

75
00:11:20,840 --> 00:11:23,100
நான் சொல்லும் வரை நிறுத்தாதே. ஆ, ஆ, ஆ,
ஆ, ஆ

76
00:11:23,560 --> 00:11:24,499
ஓ, ஆமாம்.

77
00:11:24,500 --> 00:11:25,500
ஆம்.

78
00:12:26,600 --> 00:12:27,600
அங்கே போ.

79
00:12:27,800 --> 00:12:28,800
அங்கே போ.

80
00:12:29,060 --> 00:12:30,440
ஆம். ஓ

81
00:12:31,220 --> 00:12:33,660
ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ ஓ

82
00:12:33,860 --> 00:12:34,579
ஓ ஓ

83
00:12:34,580 --> 00:12:35,580
ஓ ஓ

84
00:13:25,300 --> 00:13:27,820
நன்றி.

85
00:13:29,280 --> 00:13:31,820
ஒரு பானம்?

86
00:13:32,040 --> 00:13:33,540
சரி. சரி.

87
00:13:36,460 --> 00:13:37,740
எனக்கு மலம் தெரிந்தது. சரி.

88
00:13:37,960 --> 00:13:39,080
கல்லூரியில் அதைத்தான் செய்கிறார்கள்.

89
00:13:39,300 --> 00:13:40,940
சரி. சரி.

90
00:13:41,600 --> 00:13:42,600
ஆஹா.

91
00:13:44,860 --> 00:13:46,320
இது வேடிக்கையாக உள்ளது.

92
00:13:48,560 --> 00:13:49,560
ஆம்.

93
00:13:50,300 --> 00:13:51,300
ஆஹா.

94
00:13:52,200 --> 00:13:53,200
இல்லை,

95
00:13:59,480 --> 00:14:00,880
நான் இல்லை. என்ன ஆச்சு?

96
00:14:04,500 --> 00:14:05,500
கருங்காலி?

97
00:14:20,810 --> 00:14:21,930
ஏய், கருங்காலி?

98
00:14:22,690 --> 00:14:24,290
நீ தும்மினாயா?

99
00:14:27,350 --> 00:14:29,370
அட, சீதை!

100
00:14:35,950 --> 00:14:37,070
கருங்காலி!

101
00:15:02,480 --> 00:15:03,439
மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

102
00:15:03,440 --> 00:15:05,080
ஓ, ஆமாம். சுத்தம் செய்து மகிழுங்கள்.